這是<繼承者們>OST. PART 2, 男男對唱的歌~

2210974_500  

 

Love is ... by 박장현, 박현규 (Bromance). (歌手名字音譯: 朴章賢, 朴玄奎)

Love is feeling 그대를 처음 본 순간 Love is feeling
Love is feeling 初次見到你的瞬間Love is feeling

시간이 멈춘 듯 그대와 함께 사랑하고 원했죠
時間仿佛停止了  好想和你相愛

Love is my pain 사랑을 더할수록 Love is my pain
Love is my pain 愈愛的話Love is my pain

세상이 질투해 그대란 사람을 아프게 해요
全世界都嫉妒而使得妳傷了

내가 숨을 쉬게 하는 사람 심장 깊이 새긴 사람 하나입니다
能讓我呼吸的人  在我心靈深處烙印著一個人

나의 눈물 속에 사는 사람 가슴속에 숨긴 사람 하나입니다
在我眼淚之中存在的人  在我內心裏藏著一個人

그대 하나입니다 
妳是唯一

그댈 사랑합니다
我愛妳

내가 잊지 못할 사랑이여 행복했던 사랑이여
我無法忘記的愛情  曾經那麼幸福的愛情

Love is love is love is love is feeling

Love is my heart 멈출 수 없는 사랑 Love is my heart
Love is my heart 無法停止的愛戀Love is my heart

지독한 슬픔도 우리의 사랑을 막을 수 없죠
再疼的傷痛也都無法阻擋我們的愛

내가 숨을 쉬게 하는 사람 심장 깊이 새긴 사람 하나입니다
能讓我呼吸的人  在我心靈深處烙印著一個人

나의 눈물 속에 사는 사람 가슴속에 숨긴 사람 하나입니다
在我眼淚之中存在的人  在我內心裏藏著一個人

나의 소중한 사람 사랑을 알려준 사람 그대입니다.

我珍愛的人  教我懂得愛的人就是妳

~ 나의 머리 속에 박힌 사람 기억 속에 사는 사람 그댑니다
~ 在我深刻腦海裏有一個人  在我記憶深處存在的人就是你

그대 하나입니다 
妳是唯一

그댈 사랑합니다
我愛妳

내가 잊지 못할 사랑이여 행복했던 사랑이여 
我無法忘記的愛情  曾經那麼幸福的愛情

Love is love is love is love is feeling

Love is feeling



看看有沒有機會翻"到南部弄假牙"那首歌主唱李洪基演唱<繼承者們>OST的말이야(音近瑪利亞)... 瑪利亞這首歌的單字比較多, 要研究看看~

創作者介紹

Claire's美麗香氣空間

clairee0929 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()