Claire's美麗香氣空間

<主君的太陽>真的是很好看. 音樂也很有張力, 背景音樂有存在感, 也能讓人更深陷故事情境裏.

這首歌非常好聽~ 也很有中毒性... 聽著音樂, 看著畫面就好像完全融入在戲裏, 有一種感覺自己就在那裏, 可以很深刻感受到強烈的情感.  雖然一直都知道蘇志燮這個人, 但還是第一次看他演的電視劇. 第一次看他的作品是電影<只有你>. 雖然很動人的愛情, 但帶給我心裏的激盪卻不及這次的電視劇.  很不錯的一部戲, 與同檔期也是以鬼來做主軸, 由2PM澤演為男主角的<WHO ARE YOU>兩者來說, <主君的太陽>真的是比較有特色, 而且很好看的一部戲. <警語>雖然是好笑的一部戲, 但裏頭的鬼造型真的很GHOST. 但, 真的是很溫暖的一部戲就是了. 大推~

神話的休假期還沒結束, 所以, 在李玟雨休息的期間, 我先投入蘇志燮的懷抱吧~他真的超級無敵MAN, 本人一向對MAN男無法招架... 哈哈哈~~

Touch Love-윤미래 (尹美萊)

내 손끝에 그대가 스치면                      當你劃過我的指尖

차가원던 심장에 온기가 번지죠            熱氣傳向冰冷的心

살며시 다가가 기대고만 싶지만            只想悄悄地靠近你默默的等待

그대와의 거리는 좁혀지질 않네요         也無法縮小與你之間的距離

만질 수가 없어도 돼                            無法觸摸也沒關係

안을 수도 없어도 돼                            無法擁抱也沒關係

Lonely Love                                        Lonely Love

Yes I Love You 내 운명처럼                 Yes I Love You 就像我的命運一樣

그댈 느낄 수 있어요                            可以感覺到你

랄랄라~ 랄라~ 랄라~　　　　             lal lal la~ lal la~ lal la~　　　

랄랄라~ 랄라~ 랄라~                          lal lal la~ lal la~ lal la~

랄랄라~ 랄라~ 랄라~ 랄라~                lal lal la~ lal la~ lal la~ lal la~

내 맘 닿을 수 있어요                          觸動我的心

두 손을 내밀어 그댈 잡고 싶지만         雖然想伸出雙手想握住你

더 멀어질 것 같아 그대 곁을 맴돌죠     仿佛會變得更遙遠   圍繞在你的身邊

사랑할 수 없어도 돼                            無法相愛也沒關係

닿을 수도 없어도 돼                            無法接觸也沒關係

Lonely Love                                        Lonely Love

Yes I Love You 난 멀리서도                 Yes I Love You 即使在遠處

그댈 볼 수가 있어요                            也可以看見你

만질 수가 없어도 돼                            無法觸摸也沒關係

안을 수도 없어도 돼                            無法擁抱也沒關係

Lonely Love                                        Lonely Love

Yes I Love You 내 운명처럼                 Yes I Love You 就像我的命運一樣

그댈 느낄 수 있어요                            可以感覺到你

랄랄라~ 랄라~ 랄라~　　　　             lal lal la~ lal la~ lal la~　　　

랄랄라~ 랄라~ 랄라~                          lal lal la~ lal la~ lal la~

랄랄라~ 랄라~ 랄라~ 랄라~                lal lal la~ lal la~ lal la~ lal la~

내 맘 닿을 수 있어요                          觸動我的心

Lonely Love

翻譯:Clairee0929 轉載請註明, 謝謝~

(끝)